焕新呼吸，悦享宜居｜金隅环贸国际公寓新风系统全面升级2015年12月，金隅环贸国际公寓新风系统圆满完成升级改造！

为给各位住客打造更健康、舒适、优质的居住环境，全方位提升居住体验，2015年12月，金隅环贸国际公寓正式完成中央新风系统（GTC Central Ventilation System）迭代升级与改造工作，以专业硬件优化室内空气环境，为美好生活保驾护航。

本次升级重点优化了空气过滤核心功能，全新迭代的新风过滤系统具备更强的空气净化能力，能够高效阻隔、过滤空气中的细微颗粒物，有效防控PM2.5污染对室内居住环境的影响。系统可实现室外新鲜空气置换、室内污浊空气排出的双向循环，在隔绝空气污染的同时，保障室内空气持续流通、清新洁净，告别沉闷浑浊的室内空气，让每一位住客足不出户，也能畅享纯净呼吸。

针对秋冬季节多发的雾霾天气，为最大程度守护室内空气质量，保障大家的居住健康，金隅环贸国际公寓温馨提醒各位住客：雾霾天气期间，请尽量不要开窗通风。升级后的全新新风系统足以满足日常室内换气、净化需求，密闭环境下可高效隔绝室外污染，持续输出洁净新风，为家人和自己筑牢健康呼吸防线。

始终以住客居住体验为核心，以细节服务打磨品质生活。本次新风系统升级，是金隅环贸国际公寓提升人居品质的重要举措。未来，公寓将持续优化硬件设施与居住服务，用贴心、细致、专业的守护，为每一位住客营造安心、舒适、健康的理想居住空间。

---

GTC Central Ventilation System Upgrade

Glad to inform you that GTC Residence Beijing has fully completed the renovation and upgrade of the central ventilation system in December 2015. Committed to providing residents with a higher-quality and healthier living environment, our upgraded fresh air filtration system can effectively block PM2.5 pollution and purify indoor air.

GTC Residence Beijing sincerely suggests all residents keep windows closed during haze weather. The optimized ventilation system will continuously deliver fresh and clean indoor air, protecting your health and creating a comfortable living atmosphere for you.