载誉前行，匠心服务｜金隅环贸国际公寓斩获2018年度“公寓杰出服务奖”

凭借极致的居住服务品质、专业的运营管理体系与优质的客户口碑，北京金隅环贸国际公寓（The GTC Residence Beijing）实力斩获知名媒体《Whenever》颁发的2018年度“公寓杰出服务奖（Outstanding Service Award）”，这份荣誉是行业权威对公寓服务实力的高度认可，也是每一位客户对我们品质服务的最佳褒奖。

作为本次颁奖的权威媒体，《Whenever》杂志底蕴深厚、影响力十足。该杂志隶属于漫步集团，于1999年7月在上海创刊深耕，长期立足中国市场，深耕日语信息杂志发行、中日文化交流、日系企业信息传播等多元业务。杂志依托入境文旅推广、日系企业资源对接、中日文化互通等特色板块，搭建起独一无二的跨境信息服务模式，精准贴合在华日本人士的生活与商务需求，是深耕中日交流领域、极具公信力与受众认可度的知名日文媒体。

此次斩获行业殊荣，既是过往服务成果的沉淀，也是品牌服务升级的全新起点。自开业以来，北京金隅环贸国际公寓始终秉持以人为本的服务初心，深耕高端公寓居住服务领域，聚焦客户居住体验，全力打造健康、舒适、静谧、高品质的人居环境。我们始终坚信，优质的公寓服务不仅是提供一处居所，更是为旅居北京的宾客打造温暖安心的专属之家。

时光淬炼品质，信赖不负初心。一路走来，公寓的成长与蜕变，离不开每一位客户的支持、理解与信赖，这也是我们持续精进服务的核心动力。值此新春佳节来临之际，北京金隅环贸国际公寓向所有新老客户致以最诚挚的新春谢意与祝福。

展望2019年，我们将载誉前行、步履不停，持续打磨服务细节、升级居住体验，以更贴心、更专业、更精细化的服务，为广大宾客打造和悦静谧、品质优越的理想居住空间，不辜负每一份选择与信任。

最后，衷心祝愿所有客户及家人新春快乐、福气满满、万事顺遂、心想事成！

Spring Festival is forthcoming. On behalf of GTC Residence, we would like to extend our sincere appreciation to you for your long-term support and encouragement. Since opening, we have been committed to creating a healthy and comfortable living environment for all customers. We are deeply grateful for your trust in choosing GTC Residence as your home in Beijing. In 2019, we will keep making efforts to deliver a more amiable, tranquil and high-quality living experience for you.

Wish you and your family a happy Chinese New Year, good fortune and all your wishes come true!