再传喜讯！金隅环贸国际公寓斩获Time Out北京2023年度城市宜居样本大众之选大奖
秉持匠心品质，深耕宜居服务，再添行业殊荣！2023年12月15日，金隅环贸国际公寓（GTC Residence Beijing）凭借出众的居住品质、完善的配套服务与优质的用户口碑，成功斩获Time Out北京2023新生活大赏“年度城市宜居样本-大众之选”大奖（City Livability Sample of the Year - People's Choice），以大众真实认可，成为北京高端国际公寓宜居生活的标杆范本。
GTC Residence has always maintained the pursuit of service and quality, adhered to the core concept of customer first. On December 15, 2023, we awarded the "City Livability Sample of the Year - People's Choice" award at the 2023 New Life Awards organized by Time Out Beijing magazine.
作为深耕城市高端人居的品质公寓，金隅环贸国际公寓始终以客户需求为核心，坚守品质初心、精进服务细节，致力于为高阶人群打造兼具舒适度、便捷度与温度感的国际化居住空间，此次获奖，既是权威媒体的专业认可，更是万千住客的真心赞誉。
理想府邸，执掌城芯宜居范本
立足北京北三环环球贸易中心核心区位，金隅环贸国际公寓坐拥城芯优越资源，构筑都市理想栖居地。公寓地理位置得天独厚，距北京机场仅20分钟车程，可快速通达CBD国贸商圈、使馆区、各大购物娱乐中心等核心板块，商务出行、日常休闲便捷高效，实现繁华与静谧的完美平衡，是高端国际商务人士及菁英家庭的优选居所。
GTC Residence is located at the North Third Ring Global Trade Center, only 20-minutes drive from Beijing Airport, with easy access to major areas such as CBD International Trade Circle, Embassy District, Shopping and Entertainment Center. The apartment is equipped with 10,000 square meter green space and sky garden, 3M fresh air filtration system, Mercedes shuttle service, AI robot delivery express, etc., to provide guests with a quality living environment.so it is really ideally located.
在人居打造上，公寓精研高端居住需求，匠心打造134套现代格调寓所，产品涵盖精致一居室、雍容三居室、阔境复式四居室等多元户型，适配不同家庭结构与居住场景。同时，公寓配套全方位升级，规划一万平米绿地及空中花园，搭载3M新风过滤系统，搭配免费班车、智能货柜等贴心便民服务，从生态环境到智能配套，全方位雕琢高品质居住细节，为住客营造舒适、健康、便捷的居住体验。
GTC Residence are always been committed to creating an ideal place for high-end international business people and their elite families, showing everywhere impeccable quality and well thought out detail. 134 units of pleasing apartments in modern style, from refined one-bedroom apartments to natural and graceful three-bedroom apartments, and even spacious and luxurious four-bedroom duplex apartments, all surrounded by urban prosperity while maintaining comfort and tranquility.
全维配套，赋能高阶品质生活
为持续升级住客居住体验，打造沉浸式高端生活场景，金隅环贸国际公寓完成多项设施升级改造，细化全时段、全年龄段生活配套。公寓配备24小时智能健身房、专业瑜伽操房、室内儿童活动室、台球室、轻奢早餐厅等多元功能空间，在扩大场地面积的同时，丰富功能业态，兼顾运动健身、亲子休闲、日常社交等多元需求，让每一位住客都能享受舒心惬意的日常。
In order to further enhance the living experience of the residents, the apartments have upgraded and remodeled the 24-hour gym, yoga studio, indoor children's room, billiards room, breakfast room and other facilities, expanding the space and adding more functions to bring customers a more comfortable living experience.
除此之外，公寓专属特色空间“Yue”Club，融合室内高尔夫、影音室、钢琴房等多元功能，打破传统居住的单一属性，兼顾休闲娱乐、艺术熏陶、圈层社交，为住客及家人打造个性化、有温度的专属居所，塑造优雅精致、卓尔不凡的国际化高阶生活方式。
The featured program of the apartments, "Yue" Club, is a combination of indoor golf, movie room and piano room, which strives to create a personalized and warm residence for the residents and their families, and to provide a comfortable, elegant and extraordinary high-quality life.
多元社群，构筑温暖国际圈层
优质的人居不止于硬件的精良，更在于精神圈层的丰盈。金隅环贸国际公寓不止聚焦居住品质的打磨，更专注国际化社群文化的构建。依托完善的配套资源，公寓定期策划举办丰富多彩的住客社群活动，搭建邻里互动、文化交流的优质平台，打破邻里壁垒，营造多元、包容、温暖的国际化社区氛围。
In addition to fully equipped entertainment facilities, we also regularly holds a variety of guest activities, committed to creating an international community and cultural atmosphere, to provide residents with a diversified and comfortable living experience, which has won many praise from residents.
一系列常态化、高品质的社群活动，不仅丰富了住客的业余生活，更让每一位居住于此的菁英人士，在便捷舒适的居住体验之外，收获专属的圈层归属感与生活幸福感，凭借贴心服务与优质社群氛围收获无数住客好评。
初心致远，载誉前行再启新程
每一份荣誉，皆是认可；每一份肯定，皆是前行动力。此次斩获Time Out北京2023“年度城市宜居样本-大众之选”大奖，是市场、行业与广大用户对金隅环贸国际公寓品质与服务的高度肯定。
On the occasion of receiving this award, GTC Residence Beijing would like to express our sincere gratitude for the efforts of our team, the support of our guests and the trust of our customers!
未来，金隅环贸国际公寓将载誉前行，始终坚守“顾客至上”的核心理念，持续精进服务品质、升级人居配套、丰富社群生态，以更严苛的标准、更细腻的服务、更优质的产品，持续迭代城市宜居范本，为高端住客带来更具质感、温度与格调的国际化居住体验。
欢迎垂询 / Please feel free to contact us
金隅环贸国际公寓 GTC Residence Beijing
地址：北京市东城区北三环东路36号 No.36 North Third Ring Road East, Dongcheng District, Beijing